süßsauer

I Adj.

1. GASTR. sweet and sour; Schweinefleisch süßsauer sweet and sour pork

2. Lächeln: forced

II Adv. GASTR.: süßsauer eingelegte Gurken pickled gherkins, Am. (cucumber) pickles

* * *

süß|sau|er

1. adj

sweet-and-sour; Gurken etc pickled; (fig = gezwungen freundlich) Lächeln forced; Miene artificially friendly

Ente sǘßsauer — sweet-and-sour duck

2. adv

würzen, einlegen in a sweet-and-sour sauce

sǘßsauer schmecken — to taste sweet-and-sour

sǘßsauer lächeln — to give a bittersweet smile

* * *

süß·sau·er

[ˈzy:sˈzauɐ]

I. adj

1. KOCHK sweet-and-sour

Schweinefleisch \süßsauer sweet-and-sour pork

2. (fig) artificially friendly

süßsaures Lächeln forced smile

ein süßsaures Gesicht machen to make [or BRIT pull] a wry face

II. adv

1. KOCHK in a sweet-and-sour sauce

2. (fig)

\süßsauer lächeln to smile wryly

* * *

1.

Adjektiv sweet-and-sour; (fig.) wry <smile, face>

2.

adverbial

etwas süß zubereiten — give something a sweet-and-sour flavour; (fig.) <smile> wryly

* * *

süßsauer

A. adj

1. GASTR sweet and sour;

Schweinefleisch süßsauer sweet and sour pork

2. Lächeln: forced

B. adv GASTR:

süßsauer eingelegte Gurken pickled gherkins, US (cucumber) pickles

* * *

1.

Adjektiv sweet-and-sour; (fig.) wry <smile, face>

2.

adverbial

etwas süß zubereiten — give something a sweet-and-sour flavour; (fig.) <smile> wryly